Unfolding Art History in Latin America

Curso Tradição Moderna – Rio de Janeiro, 8 a 12 de abril de 2013

08 de abril

Professora Doutora Vera Beatriz Siqueira

Imagens da natureza tropical: a cor local nos diálogos culturais

A ideia básica da aula é traçar, através de alguns momentos, uma genealogia da poderosa associação visual entre América Latina – Trópicos – Natureza – Cor. Na primeira parte – Imaginando o Novo Mundo – será enfocado o caso dos primeiros viajantes ao continente latino-americano, abordando especificamente o problema de como traduzir a experiência do contato com o inédito e com o Outro para o público europeu. Na segunda parte – Trópicos viajantes –, será traçado um breve panorama de viagens pela América Latina entre os séculos 17 e 19, com especial destaque para esta última centúria, de maneira a perceber como foi sendo construída a imagem da natureza tropical exuberante e luxuriante, e como a difusão cultural da paisagem latino-americana por meio de objetos materiais (livros, álbuns, fotografias, gravuras, panoramas) participa de forma destacada na criação do moderno sistema visual. A última parte – Cores e sentidos –, analisa alguns exemplos de como estrangeiros viam a América Latina, no encontro dos séculos 19 e 20, nos quais as cores assumem função sinestésica.

Bibliografia:

BENAMOU, Catherine. It's all true: Orson's Welles Pan-American Odyssey. Chapter 1. Los Angeles: University of California Press, 2007.

DORA, Veronica Della. Putting the World into a Box: a geography of 19th-century Travelling Landscapes. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography Volume 89, Issue 4, pages 287-306, December, 2007.

KÜGELGEN, Helga Von. La alegoria de América en El fonstispício del Viajede Humboldt y Bonpland. In: HOLL, Frank (Ed.). Humboldt. México: Instituto Nacional de Antropologia e História, 1997.

MAUAD, Ana Maria. Genevieve Naylor, fotógrafa: impressões de viagem (Brasil,1941-1942). Revista Brasileira de História. São Paulo, v.25, n 49,2005.

MÖRNER, Magnus. European travelogues as sources to Latin American History from the late 18th Century until 1870. Revista de História da América, n.93, jan-jun 1982.

POOLE, Deborah. Vision, race and modernity. Chapter 5. Princeton:Princeton University Press, 1997.

RUBIÉS, Joan-Pau. Texts, Images, and the Perception of ‘Savages’ in Early Modern Europe: What We Can Learn from White and Harriot. In: European Visions: American Voices. 

STEELE, Colin. Libraries, catalogues and collectors. In: English interpreters of the Iberian New World from Purchas to Stevens. Oxford: The Dolphin Book, 1975.

STEPAN, Nancy Leys. Picturing Tropical Nature. Chapter 1. London: Reaktion Books, 2001.

clique aqui para obter este programa em pdf.