Curso Tradição Moderna – Programação da semana de 13 a 17 de maio de 2013

Módulo 2
Desdobrando o moderno na América Latina
Dias 13 a 17 de maio
Auditório do Instituto de Artes da UERJ

Acesse aqui a programação geral da segunda semana do curso no Rio de Janeiro.

Curso Tradição Moderna – Rio de Janeiro, 13 a 17 de maio de 2013

Outro moderno

Vera Beatriz Siqueira

A ideia do curso é propor um estudo de caso para repensar o problema do moderno na América Latina, discutindo seus marcos temporais e premissas conceituais. O caso a ser analisado é a célebre crítica de Monteiro Lobato sobre a exposição de Anita Malfatti e artistas norte-americanos em São Paulo, em 1917. Hoje, tal crítica é sempre estudada como a reação conservadora contra a modernidade da arte de vertente expressiva da pintora, fazendo com que Lobato e Anita passassem à História da Arte no Brasil como os representantes acabados do tradicionalismo e da inovação. Há muito, entretanto, a se discutir sobre isso, refletindo sobre as confluências e diferenças nas concepções de moderno, modernidade e modernismo que fundamentavam os discursos de defensores e detratores da arte moderna no país. Um ponto que nos parece comum é a própria adoção de um discurso em que tradição e ruptura, cópia e criação, tornam-se figuras centrais de problematização da relação da cultura latino-americana com o Outro.

Bibliografia:

ARTUNDO, Patrícia. Mário de Andrade e a Argentina - um país e a sua produção cultural como espaço de reflexão. São Paulo: Edusp, 2004. Capítulos 1 e 2 (pp. 21 - 52). 

BATISTA,Marta Rossetti. Anita Malfatti: no tempo e no espaço. Volume 1. São Paulo: Editora 34 e Edusp, 2006.

CAMARGOS WALTY, Ivete Lara. Odiálogo Brasil/América Hispânica na na crítica de Silviano Santiago e Octavio Paz.Revista Iberoamericana. Vol. LXIV, Números 182-183, Enero-junio1998; 229-239. 

CHACON, Vamireh. Gilberto Freyre, Mário e Oswald de Andrade. In: Revista Ciência e Trópico v.21 n.1. Recife: Fundaj, jan/jun de 1993.  

CHIARELLI,Tadeu Chiarelli. A fama de mau pintor. In: Um jeca nos vernissages.São Paulo: Edusp, 1995.

JARDIM. Eduardo. Modernismo Revisitado. In: Revista Estudos Históricos. Vol. 1, n. 2. CPDOC/FGV, 1988. 

LOBATO, Monteiro.Paranóia ou mistificação.

Programa em pdf disponível aqui.

Curso Tradição Moderna – Rio de Janeiro, 13 a 17 de maio de 2013

Observación, identificación y dominio. El territorio y el Otro en algunas producciones fotográficas argentinas de fines del siglo XIX y principios del XX.

Verónica Tell

El objetivo de este encuentro es presentar algunas producciones fotográficas decimonónicas argentinas y analizar en qué medida y por qué medios las fotografías constituyeron herramientas de conocimiento y dominio del territorio y de identidad e identificación de sus habitantes.

Se analizarán los recortes y selecciones de los fotógrafos, los marcos institucionales en que se inscribieron las producciones, por medio de qué canales se dieron a ver las imágenes y con qué otras representaciones visuales o textuales colaboraron. Es decir, se realizará una lectura de la fotografía a la luz de los usos, prácticas y discursos de que fue objeto en el tiempo en que la consolidación nacional y la modernización se presentaban como objetivos fundamentales.

Bibliografía:

KAY, Ronald, “La reproducción del Nuevo Mundo”, en Del espacio de acá. Señales para una mirada americana, Editores Asociados, Santiago de Chile, 1980, pp. 26-29.

arquivo1 

arquivo2

TELL,Verónica, “Panorámica y closeup: construccionesfotográficas sobre una usurpación”, en Actas online de LASA(Latin American Studies Association) Rethinking Inequalities. Riode Janeiro, Brasil, 2009.

KRAUSS,Rosalind, “Photography´s Discursive Spaces”, en TheOriginality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths,Cambridge, The MITPress, 1985.

PENHOS,Marta, “Frente y perfil. Una indagación acerca de la fotografíaen las prácticas antropológicas y criminológicas en Argentina afines del siglo XIX y principios del XX”, en Penhos, Marta, CarlosMasotta etal.,Artey Antropología en la Argentina,Buenos Aires, Fundación Espigas, 2005, pp. 15-64.

Programa em pdf disponível aqui.

Curso Tradição Moderna – Rio de Janeiro, 13 a 17 de maio de 2013

La capital más meridional del mercado internacional del arte:

Buenos Aires entre coleccionistas, artistas y la gestación de una cultura visual moderna. 

María Isabel Baldasarre

La transformación urbana y la ampliación del consumo de arte en Buenos Aires. De los bazares a las galerías profesionales. Las críticas del Salón Francés y la recepción del impresionismo. Relatos del arte moderno en Buenos Aires. Crónicas y cuadros: circulación de imágenes y textos y la formación de una cultura visual moderna. Buenos Aires y un mercado para el arte francés, italiano y español.

Bibliografía:

Amigo, Roberto. “El breve resplandorde la cultura del bazar” en: AAVV. Segundas Jornadas. Estudios einvestigaciones en artes visuales y música. Buenos Aires, Instituto deTeoría e Historia del Arte “Julio E. Payró”, FFyL, UBA, 1998, pp. 139-148.

Baldasarre, María Isabel. "Los dueños del arte. Coleccionismo y consumo cultural en Buenos Aires". Buenos Aires, Edhasa, 2006, ISBN 950-9009-54-7, capítulo 1 y capítulo 6.

Baldasarre,María Isabel, “La otra inmigración. Buenos Aires y el mercado del arte italianoen los comienzos del siglo XX”, Mitteilungen des KunsthistorischenInstitutes in Florenz, Florencia,LI, 3/4, 2007, pp. 477-502 y Entrepasados.Revista de historia, Buenos Aires, a. XVIII, nº 33, comienzos de 2008, pp.9-29. ISSN 0337-649 X

Fletcher,Pamela & Anne Helmreich con David N. Israel y Seth Erickson “Local/Global:Mapping Nineteenth-Century London’s Art Market”, Nineteenth Century Art Woldwide. A Journal of XIX century visualculture, vol.11, issue 3, autumn 2012

Green, Nicholas, “Dealing in temperaments. Economic transformationand the artistic field in France during the Nineteenth Century”, Art History,vol. 10, nº 1, March 1987.

Szir,Sandra M., “Discursos, prácticas y formas culturales de lo visual. BuenosAires, 1880-1910” en: Baldasarre y Dolinko (eds). Travesías de la imagen. Historias de las artes visuales en laArgentina. Buenos Aires, Archivos del CAIA 4-Eduntref, vol.1, 2011.

Clique aqui para obter este programa em pdf.

Curso Tradição Moderna – Rio de Janeiro, 8 a 12 de abril de 2013

10 de abril

Professora Doutora Claudia Valladão

Desenhando o território: A arte dos viajantes no Brasil do século XIX entre ilustração científica e tradição acadêmica

A palestra iniciará com uma leitura crítica da literatura produzida sobre artistas viajantes no contexto da história da arte do Brasil do século XIX, mostrando sua dependência com relação a categorias tradicionais de uma história da arte eurocêntrica. Em seguida, partirá da análise da produção de diversos artistas viajantes que estiveram no Brasil no período, focando nas escolhas de repertórios visuais e nos processos de construção das imagens do país. Mostraremos que diferentes artistas lançaram mão de repertórios advindos de tradições distintas que incluem desde ilustração científica até a tradição acadêmica do gênero da paisagem. Por fim serão discutidos alguns dos usos políticos dessas imagens.